Stained glass-topped metal table